Spanisch-Tcheche Übersetzung für frecuencia

frekvenceVysílací frekvence jsou národním bohatstvím. Las frecuencias de transmisión son activos nacionales. Tyto frekvence by měly být u daného satelitu shodné pro všechny státy Unie. Para un determinado satélite, las frecuencias deberían ser las mismas para todos los Estados miembros de la UE. O tyto frekvence projevují velký zájem poskytovatelé mobilních telefonů a širokopásmového internetu. Los prestadores de servicios de telefonía móvil e Internet de banda ancha están muy interesados en esas frecuencias.
častost

četnostNavíc pokud bude trest mírnější, četnost útoků se může zvýšit. Por otra parte, la frecuencia de los atentados será mayor cuanto más leves sean las sanciones. Četnost a intenzita katastrofálních událostí se zvyšuje, což je znepokojivé. La frecuencia e intensidad de las catástrofes está aumentando claramente, y eso es preocupante. Stačí, když se podívají na zvyšující se počet a četnost výskytu přírodních katastrof na celém světě, aby viděli její důsledky. Sólo tienen que considerar el número y la frecuencia crecientes de las catástrofes naturales en todo el mundo para comprobar su repercusión.
kmitočetDne 1. ledna 2013 bude kmitočet 800 MHz použit pro mobilní internet a umožní uživatelům bezdrátových sítí vysoce kvalitní přístup, čímž zúží digitální propast. El 1 de enero de 2013, la frecuencia de 800 MHz se utilizará para Internet móvil, y ofrecerá a los usuarios un acceso de alta calidad reduciendo la brecha digital.

Wörterbuch